Động lực quyết định tất cả:

„Có chí thì nên“, “Tiếng Đức quyết định tương lai của mình”

-Hãy tự làm rõ: mình học tiếng Đức để làm gì?, bị ép buộc Phải học hay thật sự Muốn học?. Ý “Muốn” mà đủ lớn thì sẽ vượt qua được chính mình (lười nhác, thiếu tập chung đầu óc, thời gian).

-Đây là cơ hội có một không hai để thay đổi số phận của chính mình: đang có sẵn trong tay, không còn phụ thuộc vào ai khác. Phải nắm lấy và tự quyết định tương lai cho chính cuộc đời mình. Được đào tạo hoàn toàn miễn phí, lại còn có lương (ở đâu còn có cơ hội như vậy?), tự lo được cho chính mình, giúp được ngay gia đình nếu biết tiết kiệm,…

-Hiểu tầm quan trọng của tiếng Đức, từ đó có quyết tâm đủ lớn, thì sẽ vượt qua được sự lười nhác của chính mình, tập chung được đầu óc để học ở mọi lúc, mọi nơi, bằng mọi phương tiện. Không có gì trong cuộc đời này là cho không cả. Mọi thứ có được đều phải trả giá bằng những nỗ lực không ngừng. -Một cơ hội như thế này sẽ không có lần 2: Giỏi tiếng Đức > đủ hiểu biết > học nghề được > quyền cư chú chắc chắn > không phụ thuộc về mọi mặt > tương lai chắc chắn > giúp được gia đình > thế hệ sau. -Hiểu cơ hội có được, từ đó có nghị lực để vượt lên chính mình: ngại nói với nhau bằng tiếng Đức, sợ nói sai, thời gian cho facebook thay vì đọc thêm sách báo; Ngại học, ngại làm; không chủ động để học và hội nhập, tìm hiểu, mở rộng quan hệ; Tự khép mình lại, thiếu sự ham hiểu biết, ngại hỏi khi không biết, không chủ động để thay đổi mình,…

-Khi đã thật sự “Muốn” và tập chung được đầu óc, thời gian: hãy thử và rút kinh nghiệm hàng ngày, tìm cho mình những cách học riêng hiệu quả nhất:

Kinh nghiệm học:

“Hãy học tiếng Đức như trẻ con tập nói ” ,và “Hãy học bằng tất cả các giác quan”

–Trẻ nhỏ khi mới sinh: bắt đầu bằng việc nghe âm thanh từ những người xung quanh mình, lặp đi lặp lại. Sau đó đến việc tự bập bẹ nhắc lại, ngô nghê, sai lệch. Nhưng chỉ vài tháng sau đã biết nói lúc nào không rõ. Do vậy cách học tốt nhất là:

>Hãy học một cách tự nhiên như trẻ nhỏ bắt đầu học nói: Bắt đầu bằng học nghe thật nhiều, sau đó tới học nói bằng cách lặp lại những gì vừa nghe, rồi bổ xung dần ngữ pháp. Không sợ sai, không sợ ngọng. -Bộ não con người: chỉ ghi nhớ được một phần những gì mà các giác quan tiếp nhận. Để nhớ nhanh, nhớ lâu thì cần tạo ra thật nhiều những “sợi dây” liên hệ, giàng buộc điều cần học với những hiểu biết đã có sẵn trong đầu. Ấn tượng mà giác quan tiếp nhận càng mạnh thì sẽ nhớ được càng lâu.

-Trung bình nếu thật tập chung thì cũng chỉ nghi nhớ được: 10% những gì đã đọc thầm bằng mắt, 20% những gì đã nghe bằng tai, 30% những gì đã nhìn thấy trực tiếp; Nhưng có thể nhớ được 70% những gì đã vừa nghe vừa nhìn thấy; Vànhớ ngay tới 90% những gì đã tự làm, tự trải nghiệm (học gắn liền với thực hành, với sử dụng).

>Do vậy mà, nếu chỉ đọc thầm bằng mắt,“học gạo” như đa số thường làm, thì không thể nào học được thành công, “học trước quên sau”, “học mãi mà không nhớ”,…là vì vậy.

-Phải làm sao kết hợp được nhiều nhất tất cả các giác quan khi học: mắt nhìn, tai nghe, miệng nói, tay viết, kèm thật nhiều cảm xúc theo cùng (câu hay, hình ảnh thú vị, âm thanh gợi cảm, mầu sắc rễ chịu,…). -Muốn biết bơi thì phải nhảy xuống nước, muốn biết tiếng thì cần phải nói, phải sử dụng. c)-Các biện pháp cụ thể:

“Cần đánh thức được cùng một lúc thật nhiều các giác quan khi học!”

-Tìm một người bạn thân, cùng quyết tâm như mình, để cùng học đôi bằng tất cả các cách: cùng nhau xem một đoạn Video từ các Link dưới đây, mới đầu không có phụ để, hỏi lại nhau về nội dung, sau đó xem lại, xem có phụ đề; Đọc một đoạn Text, hỏi lại người nghe, sau đó đổi vai trò; Nói một từ mới, người kia nói ra câu minh họa cho từ này; Đọc cho nhau viết chính tả một câu, một đoạn text; Quyết tâm hai người nói với nhau tất cả bằng tiếng Đức: ai nói một câu tiếng việt thì phạt tiền vào hộp quỹ,… -Bắt đầu bằng học nghe, tới học nói, sau đó chỉnh dần ngữ pháp (không sợ sai, không sợ ngọng). -Học từ mới: luôn luôn học từ trong một câu minh họa nào đó. Không học từng từ mới riêng lẻ, sẽ quên ngay. Học hai từ mới cùng một lúc, tốt nhất là 2 từ trái nghĩa nhau, qua một câu có hai từ này (tìm câu thú vị, rễ nói, rễ nhớ: đánh hai từ muốn học trên Google, chọn câu thích hợp).

-Dùng Karte/mảnh giấy nhỏ: ghi từ mới mặt trước, câu minh họa kèm theo ở mặt sau, kèm hình vẽ tượng trưng thú vị,…luôn mang theo người hàng ngày 20 Karten từ mới, xem lại bất cứ khi nào có thời gian (trên tàu xe, lúc ăn trưa, trước lúc ngủ,…). Quan trọng là ôn lặp lại nhiều lần.”Văn ôn Võ Luyện”. -Luôn học danh từ mới cùng giống “der-die-das”. Sử dụng mầu: từ giống đực tô mầu xanh, giống cái mầu đỏ, giống trung mầu vàng. Thay thế “der” bằng việc vẽ một hình tượng trưng cho đàn ông cạnh danh từ, “die” bằng một hình tượng trưng cho đàn bà, “das” bằng một hình tượng trưng cho trẻ nhỏ.

-Sử dụng mầu sắc để rễ nhớ ngữ pháp: cách 4 tô mầu đỏ (cho động từ, giới từ, đuôi tính từ,..), cách 3 tô mầu xanh,…

-Chủ động tìm mọi cơ hội làm quen, trò chuyện với người Đức ở xung quanh,

-Luôn mang theo người một sổ nhỏ: hỏi và ghi ngay những gì chưa rõ (tên người, dụng cụ, từ mới,…). Ghi trước những việc cần làm trong ngày, mỗi tối và sáng sớm xem lại. Ghi lại, học thuộc tên người phụ trách, đồng nghiệp, thầy cô giáo, các cụ. Lần sau gặp lại chào rõ ràng cùng với tên gọi, từ đó tạo ra thêm cảm tình.

-Nghe thời sự từ Radio, Tivi,…nội dung thường lặp lại vào giờ chẵn. Đọc thêm sách báo từ thư viện, bắt đầu bằng sách cho trẻ em: vốn hiểu biết chung sẽ giúp thêm nhiều cho nghe, nói, giao lưu, hội nhập. -Không chỉ chông chờ vào giờ học trên lớp: phải xác định rất rõ là phải tự mình học thêm là chính. d)-Các chương trình tự học online:

-Bắt đầu như trẻ nhỏ: nghe nhiều lần các bài hát, câu chuyện tiếng Đức cho trẻ con, hát theo,…từ đó làm quen với âm thanh và ngữ điệu tiếng Đức, cách đánh vần chữ cái:

https://www.youtube.com/channel/UCmf9rOyOnWe7uv3DFelBa_A/videos https://www.youtube.com/watch?v=5RVJSZkVjrk https://www.youtube.com/watch?v=Q_6QzHc2PPA

https://www.youtube.com/watch?v=qZ7Vsi4W3BE&list=PL5D443A49838608D1&index=2&t=0s https://www.youtube.com/channel/UCHEzhKyjlp60u0Kgqc_ikNA/videos

Video luyện nghe, nói ban đầu https://chatterbug.com/media/german http://hallodeutschschule.ch/gratis-deutschkurs-download/ https://www.youtube.com/watch?

v=5ptmC5GWaqg&list=PLvGPylmSp7lrvDQtaiBXdvndDfrxn60vE&index=2&t=0s https://www.youtube.com/watch?

v=Fp2GNCwjpmA&index=2&list=PLvGPylmSp7lruEECtORBRCvI7kc6xFM4d Easy German Video https://www.youtube.com/channel/UCbxb2fqe9oNgglAoYqsYOtQ/ Easy German A1-A2

https://www.youtube.com/watch?v=9h8p08qziG0&index=1&list=PLk1fjOl39 50WX8xiXwIBUcbdtMjlaZSj

Easy German A2-B1, quy tắc để nhớ được giống „der die das“

https://www.youtube.com/watch?v=cyRDSqopIyA&list=PLk1fjOl39-53yooogv6RaJAK29mx7nz1d Easy German B1-B2

https://www.youtube.com/watch?v=NPbYXYcYCuk&list=PLk1fjOl39-51lvdiuQYsLW-0aGIdNNknA Easy German, lỗi hay mắc phải khi học tiếng Đức https://www.youtube.com/watch?v=NDaYbhrmLNk GermanSkills

https://www.youtube.com/channel/UC-NadPxuSlsJf5G8CT5xSGg/videos Nicos Weg

https://www.youtube.com/watch?v=dC6ZGLzdaTs Deutsch mit Marija

https://www.youtube.com/channel/UCCAI6jmeW5hWz2-jaLPqLUQ/videos Deutsch für Euch